{"id":578,"date":"2020-04-08T07:33:57","date_gmt":"2020-04-08T05:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kumonoki.com\/?page_id=578"},"modified":"2020-04-08T07:33:57","modified_gmt":"2020-04-08T05:33:57","slug":"rouleau-californien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/rouleau-californien\/","title":{"rendered":"Rouleau californien"},"content":{"rendered":"

Traduction de l’article du blog de Mari Okazaki<\/a><\/p>\n

Rouleau de thon ou californien?<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

« Quelle est la diff\u00e9rence entre Jikiden Reiki et un autre styles de Reiki? »<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

C’est l’une des questions les plus fr\u00e9quentes que je rencontre, et je l’ai de nouveau entendue hier soir et j’ai d\u00e9cid\u00e9 d’\u00e9crire \u00e0 ce sujet aujourd’hui.<\/span><\/p>\n

Jikiden Reiki n’a pas de concepts non japonais.<\/strong> Chakras de gu\u00e9rison, cristaux de gu\u00e9rison, anges curatifs, gu\u00e9rison de l’aura, enseignement du Nouvel \u00c2ge, gain mat\u00e9rialiste: « comment obtenir un emploi avec le Reiki, comment \u00eatre riche en Reiki », etc., sont des concepts non japonais et ne font pas partie de l’enseignement Jikiden Reiki, parce que Jikiden Reiki n’a pas fait un tour du monde.<\/span><\/p>\n

Je me souviens de la conversation avec certains autres professeurs de Reiki, et nous avons utilis\u00e9 une comparaison avec le Sushi et la Danse.<\/span><\/p>\n

En utilisant l’exemple avec<\/span> Sushi.<\/b><\/h6>\n

 <\/p>\n

Il y a des rouleaux de sushi envelopp\u00e9s d’algues, comme des rouleaux de thon. Ce sont les rouleaux de sushi communs que vous voyez au Japon.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ensuite, il y a des rouleaux de sushi envelopp\u00e9s avec du riz, comme des <\/span>rouleaux de Californie<\/b>.<\/span><\/p>\n

Je ne l’avais jamais vu au Japon et \u00e7a m’avait \u00e9tonn\u00e9 quand J’ai vu ce rouleau pour la premi\u00e8re fois au Canada il y a 15 ans. Quand ma famille d’accueil m’a emmen\u00e9 dans un restaurant de sushis et je me souviens avoir dit: « Comment ont-ils fait \u00e7a? C’est \u00e0 l’envers! »<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Le premier avocat que j’ai mang\u00e9 de ma vie \u00e9tait \u00e0 Chilliwack, dans l’un des rouleaux de sushi.<\/span><\/p>\n

Je viens d’avoir un lyc\u00e9en japonais v\u00e9cu avec moi pendant un certain temps et elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9e de voir les rouleaux de sushi de style occidental.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elle prend une photo de l’assortiment de sushisi.<\/span><\/p>\n

Ces rouleaux sont cr\u00e9\u00e9s pour convenir au go\u00fbt occidental, bas\u00e9 sur une recette de sushi japonais.(<\/span>Wikip\u00e9dia: Histoire du California Roll<\/span><\/a>)<\/span><\/p>\n

C’est un menu cr\u00e9atif, d\u00e9licieux et populaire.<\/span><\/p>\n

Ensuite, il y a <\/span>des rouleaux cr\u00e9atifs <\/b>fous, comme avec de la sauce \u00e0 la mangue avec des \u0153ufs de poisson et des graines de pavot sur le dessus, qui n’ont m\u00eame pas le go\u00fbt de sushi, mais qui ont bon go\u00fbt!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de est connu sous le nom de Sushi, aucun d’entre eux n’est meilleur que les autres.<\/span><\/p>\n

C’est un choix personnel.<\/span><\/p>\n

M\u00eame si je ne me sens pas bien d’appeler le sushi cr\u00e9atif un sushi traditionnel.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Aussi, comme<\/b> le Ballet<\/b>.<\/b><\/h6>\n

 <\/p>\n

Le ballet romantique<\/b> a commenc\u00e9 \u00e0 la Renaissance italienne, puis il s’est \u00e9tabli en France<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Puis<\/span> le ballet classique <\/b>a mont\u00e9 en fl\u00e8che en Russie.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Certaines personnes n’aimaient pas les ballets de style strict.<\/span><\/p>\n

Ils ont cr\u00e9\u00e9 le ballet moderne et contemporain<\/strong>, et un autre style cr\u00e9atif et unique de Ballet.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si vous voulez prendre la le\u00e7on de ballet classique et aller au studio de danse qui fait la promotion, <\/span>« Classe de ballet classique », et a fini par apprendre le hip hop, vous seriez confus et pensez, <\/span>« Le hip hop fait-il partie du ballet classique? »<\/span><\/p>\n

Donc, Jikiden Reiki est comme les rouleaux de thon ou le ballet romantique<\/b>. Il n’y a pas d’autre influence culturelle, rien n’a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 ou modifi\u00e9. Le contenu p\u00e9dagogique est assez diff\u00e9rent de celui des autres styles de Reiki, strict d’une certaine mani\u00e8re pour pr\u00e9server <\/span>l’enseignement traditionnel. Cela ne convient pas \u00e0 certaines personnes, mais cela me convient bien.<\/span><\/p>\n

L’enseignement Jikiden Reiki est profond\u00e9ment li\u00e9 \u00e0 la culture japonaise et profond\u00e9ment spirituel sans <\/span>\u00eatre religieux et c’est une comp\u00e9tence \u00e0 vie. Simple mais profond.<\/span><\/p>\n

J’entends souvent ce commentaire, <\/span>« Je fais du Reiki Usui, c’est un Reiki traditionnel japonais. » mais en fait, il y en a TELLEMENT de <\/span>styles d’Usui Reiki diff\u00e9rents, et la plupart d’entre eux ont fait leur voyage \u00e0 travers les mondes et ont subi du l’effet California Roll.<\/span><\/p>\n

J’entends aussi souvent ce commentaire,:<\/span>« Je suis un ma\u00eetre Reiki et j’ai appris \u00e0 communiquer avec un \u00eatre cher dans un monde spirituel. » <\/span>Je pense que c’este\u00a0 l’effet Creative Roll.<\/span><\/p>\n

Si vous voulez apprendre le Reiki, la chose la plus importante est de choisir l’enseignant de Reiki et le style auquel vous vous sentez connect\u00e9.<\/span><\/p>\n

**********************************<\/span><\/p>\n

Mari Okazaki<\/span><\/p>\n

Jikiden Reiki Practitioner \/ Enseignant<\/span><\/p>\n

Website : <\/span>www.jikidenreikiwithmari.com<\/span><\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>www.mariokazaki.com<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduction de l’article du blog de Mari Okazaki Rouleau de thon ou californien?   « Quelle est la diff\u00e9rence entre Jikiden Reiki et un autre styles de Reiki? »   C’est l’une des questions les plus fr\u00e9quentes que je rencontre, et je l’ai de nouveau entendue hier soir et j’ai d\u00e9cid\u00e9 d’\u00e9crire \u00e0 ce sujet aujourd’hui. Jikiden […]<\/p>\n","protected":false},"author":151,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-578","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/151"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kumonoki.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}